BLOG

サイト管理人のブログです

まめではないのでまとめ書きなうえに
ときどき読み直しては修正追記するという読み手泣かせ
っていうか、読み手はいるのか？（笑）

ひとりごとのようなもの

送別会①

わたしが異動することが決まったことで、送別会が開かれたのですが

実は引継ぎをする栄養士が不在なのでまだ異動日は未定なのですよ。

引継ぐ栄養士が来るまで業務を持って異動できるか確認したところ

新しい勤務先は大手企業の食堂ですが

そこで国分寺中学の弁当2000食を作るというかなり特殊な営業所なので

しっかり引継ぎを済ませてからでいいという回答でした。

わたしの予定では9月中旬には異動するつもりでいたので

平日夜にイベントチケット取ってしまったし（笑）さて、どうしましょうかね？

異動前に一度現場を見に来る？と上司に言われているので

イベント日に合わせて予定を組むことにしましょうか。

そんなわけで、早々追い出しコンパとなったのですが

多くの同僚とたくさん話せて笑って、美味しく楽しい夜となりました。

こらこら

「魁ちょがテーブルに乗っている」と、娘から画像が送られてきたので

カメラで確認したところ、右下に魁ちょがいるのが見えて（笑）

マイクで「魁ちょ～、テーブルから降りてね～」と声を掛けたら

わたしの声が聞こえたようで、カメラをじっと見つめて戸惑っている様子。

誰もいなくて留守番中に声だけ聞こえたら、そりゃ困惑するよね。

そして、その後・・・今度はみこちがTV台に乗っていました（笑）

わりーやつらだなぁ。

日本語は難しい

クライアント担当者にメールで報告する際、ふと感じた疑問。

「承知しました」「了承しました」どちらが正しいのか？

「了承」は、相手の事情をくむことや、相手の事情に納得したうえで同意するというニュアンスが強い言葉です。
「承知」は、情報の受領を確認し、それに対する理解または受け入れを示す言葉です。
「了承」は丁寧語にあたりますが、相手の依頼やお願い事に対して「OK！」という意味なので
目上の人に対して使うのはふさわしくありません。
一方、「承知」は、上司や取引先など目上の人に対して使う表現です。

ずっと「了承いたしました」が丁寧語だからと使っていたけど

上司には「承知いたしました」を使わなくてはだめなのね・・・